City looking for resident input on better, nonautomotive transportation